羊，十二生肖之一，是翡翠玉雕的常用題材。翡翠羊飾品有的是一只或幾只羊的雕刻，有的只作羊頭的刻畫(huà)，也有的結(jié)合其他元素一同雕刻。不論是哪一種款式，都蘊(yùn)含了豐富而吉祥的寓意。下面，讓我們一起來(lái)了解翡翠羊的寓意。

羊，諧音“陽(yáng)”，若玉器上雕刻有三只羊的圖案，則有“三陽(yáng)開(kāi)泰”之意，象征要交好運(yùn)，好運(yùn)將會(huì)接踵而至，乃吉運(yùn)之兆。（注：“三陽(yáng)開(kāi)泰”出自于《周易》，稱正月為泰卦，三陽(yáng)生于夏，冬去春來(lái)，陰消陽(yáng)長(zhǎng)，有吉祥之象，常用稱頌歲首或寓意吉祥。）

寓意二：吉祥如意

在中國(guó)民俗中，“吉祥”多被寫(xiě)作“吉羊”，表示吉祥之意，羊是祥瑞的象征，所以翡翠羊寓意吉祥如意、事事順心。

寓意三：生活美好

古代中國(guó)甲骨文中的“美”字，即呈頭頂大角之羊形，是美好的象征，因此翡翠羊也寓意生活美好、事業(yè)美好、愛(ài)情美好，日子一天比一天美好。

寓意四：年年有余

羊體型大，長(zhǎng)得快，全身都是寶，是我們祖先在遠(yuǎn)古的放牧?xí)r代的重要放牧對(duì)象，因此，翡翠羊寓意五谷豐登、大獲豐收、年年有余。 

寓意五：招財(cái)進(jìn)寶

在新石器時(shí)代，羊曾經(jīng)作為等價(jià)交換物而存在，它的意義就等同于當(dāng)今社會(huì)的錢(qián)，是一個(gè)財(cái)富的象征，因此翡翠羊也有招財(cái)進(jìn)寶、財(cái)源滾滾而來(lái)的寓意。